Как писать CV в университеты Нидерландов?

 

Как писать CV в университеты Нидерландов? Какими должны быть формат и содержание CV? Каковы основные ошибки при подготовке CV в университеты? Как подготовить CV, которое выделается на фоне других абитуриентов?

Эти вопросы задают многие мои подписчики в Instagram и посетители сайта.

Начался горячий сезон подачи документов в университеты Нидерландов для поступления в 2024 году. Наряду с обязательными копиями паспортов, дипломов, тестов по английскому языку и фотографиями многие университеты требуют предоставить CV и мотивационные письма. О том, как писать мотивационные письма мы уже рассказывали, давайте поговорим о CV.

Начнём с главного вопроса: для чего нужно CV. CV при поступлении в университеты выполняет ту же роль, что и в поиске работы – это своего рода визитная карточка, в которой в сжатой форме излагается жизненный путь абитуриента к моменту поступления в таком виде, который позволяет приемной комиссии определить, действительно ли это абитуриент отвечает требованиям к поступлению, действительно ли он делает правильный выбор и действительно ли он стремился к поступлению именно на эту программу по крайней мере в течение последних лет своей жизни и обучения. Другими словами, член приемной комиссии по прочтению весьма короткого документа должен воскликнуть: «О, да, этот как раз тот, кто нам нужен!». Или подумать: «И что ему тут делать? Это точно не его…». Результат зависит только от вас.

Нужно сразу оговориться: и CV и мотивационное письмо не имеют такого важного значения, как результаты TOEFL или средний балл в школьном дипломе, но являются весьма важными составляющими общей картины, и недооценивать их не стоит. Кроме того, работая над своими CV и мотивационным письмом будущий студент может задуматься: действительно ли это моё и я делаю это осознанно, или, ну, попробую, вдруг понравится. Поэтому к CV, как и к мотивационному письму, не стоит относится как к отписке и чисто формальному требованию. Более того, практика подготовки CV и мотивационного письма очень пригодится уже в скором будущем, например, при подаче документов на программу обмена, стажировку или на следующем этапе обучения.

Итак, с целью понятно. Давайте поговорим о форме и содержании.

Форма CV весьма произвольна, но… Во-первых, она должна быть весьма строгой, без лишних дизайнерских изысков. Во-вторых, CV должно быть коротким. Максимум одна страница. Одна страница, не больше! Представьте себе приемную комиссию, через которую проходят подчас даже не сотни, а тысячи CV. У члена приемной комиссии есть буквально несколько секунд, чтобы принять решение по каждому из них: казнить или помиловать. У членов приемной комиссии нет ни времени, ни желания вчитываться в поэтические образы или пытаться найти смысл в расплывчатых объяснениях – всё должно быть предельно коротко и ясно.

Говоря о форме CV, необходимо упомянуть о его структуре. Структура CV подчинена одной цели: дать члену приёмной комиссии быстро и однозначно понять, подходит абитуриент или не подходит, буквально с первых строк. Не смотря на произвольность формы CV, члены приемной комиссии привыкли к определенным традициям, и они ожидают увидеть знакомый документ для быстрого принятия решения, а не возиться в мутной воде в поисках жемчужин.

 Как известно, произвести первое впечатление можно только один раз… Поэтому первым и одним из главных разделов CV является введение, или, как это называют по-английски, summary. Что за этим? Давайте рассуждать логически. На программу бакалавриата обычно поступают выпускники школ и одним из главных критериев отбора являются академические успехи в школе и соответствие полученного образования требованиям. Поэтому что должно быть на втором месте после вступления? Правильно! Краткое изложение полученного образования. Все остальные успехи и достижения важны, но о них позже.

Никто не ожидает, что абитуриент помимо учебы в последние, самые трудные годы в школе вёл активную трудовую деятельность или строил карьеру. Школьники занимаются любимыми делами обычно во внешкольное время. Поэтому следующий раздел – extracurricular activities.

В процессе учебы или занимаясь чем-то во внешкольное время абитуриент получил определенные навыки, которые будут важны в дальнейшем обучении на конкретной программе. Эти навыки необходимо перечислить в тезисной форме. Поэтому следующий раздел – навыки, или skills.

И, наконец, достижения, или achievements.

Теперь о содержании. Мы помним, что всё подчинено одной главной цели – убедить приемную комиссию в том, что вы – единственный и неповторимый будущий студент. Именно поэтому содержание резюме, во-первых, должно быть максимально релевантно, во-вторых, сжато.

Часто приходится сталкиваться с такой, например, формулировкой вступления: «дисциплинированный, мотивированный, организованный студент ищет программу обучения для приобретения новых навыков и построения будущей карьеры». О чем это говорит? Правильно, ровным счётом ни о чём…

Или при описании выполненного проекта абитуриент пишет: «моё вовлечение в проект ещё больше укрепило мою приверженность к продвижению образования в области науки, технологии, инженерии и математики. Я помогал организовывать мероприятия и помогал младшеклассникам развиваться в этих направлениях. Этот проект укрепил мою веру в силу образования и помощи в обучении для всех». Кому это надо? Правильно, никому…

Приведенные выше примеры являются нерелевантными и слишком размытыми по отношению к главной цели. Второй пример ещё и слишком пафосный в контексте сжатого резюме.

Что же делать? Писать релевантно и кратко.

Если вы поступаете на информатику, напишите во введении о том, что вы, например, страстно влюблены в математику и программирование, занимались их глубоким изучением далеко за пределами школьной программы и видите себя важным участником прогресса в области информатики, которая уже охватывает все стороны нашей жизни сейчас, а ИИ будет играть растущую роль в будущем всего человечества.

Когда вы пишите о проектах, в которых вы участвовали в дополнение к школьной программе, кратко опишите проект, вашу роль в нём, и что вы из него вынесли.

Когда вы перечисляете ваши навыки, например, знание языков программирования и иностранных языков, не забудьте о так важных сейчас soft-skills: организаторские, коммуникационные, лидерские навыки, навыки работы в команде, эмпатию, целеустремленность. При этом очень важно, чтобы ваши увлечение и достижения это как-то доказывали.

Когда вы пишите о достижениях, упоминания о том, что вы «принимали участие», «были членом команды», строго говоря, не являются демонстрацией достижений, даже наоборот. Пишите конкретно: организовал, в олимпиаде по физике на областном уровне занял призовое место,  стал призером соревнований по велоспорту на районном уровне. Как вы думаете, насколько упоминание любви к танцам, вышиванию крестиком и поэзии Серебряного Века релевантно по отношению к поступлению на программы по машиностроению и электротехнике? Безусловно, это характеризует вас как разностороннюю личность, но члену приемной комиссии необязательно об этом знать, принимая важное решение о том, подходите вы на эту программу или нет, не так ли?

Как и в случае с мотивационным письмом, подготовьте черновик и дайте его прочитать учителю, другу, родителям или их коллегам по работе и задайте им один вопрос: взяли бы они студента с таким CV на конкретную, выбранную вами программу, или нет. Потом доработайте с учетом их отзывов.

Всё описанное выше кажется весьма простым и незамысловатым: четко по делу, коротко и релевантно. Однако, 9 из 10 CV и мотивационных писем, которые приходится редактировать, просто больно читать. Жаль, что этому не учат, и что абитуриенты совершенно не представляют себе, что от них ожидают, не смотря на наличие огромного количества обучающих и вспомогательных ресурсов онлайн. Особо нужно упомянуть об использовании ChatGPT. Пробуйте, экспериментируйте, но сначала дайте ему прочитать этот блог-пост и хорошенько его усвоить. Ваше CV – это вы, никто не знает вас лучше вас самих, и никто не сделает эту работу за вас, если вы сами не понимаете, как это делать, и что от вас хотят.

Если у вас остались вопросы, и вы в затруднении на предмет того, как готовить CV и мотивационные письма, пишите. Мы поможем как с редактированием CV и мотивационных писем, так и с поступлением вообще, начиная от выбора программ и до зачисления при полном сопровождении.

Previous
Previous

Конец англоязычного образования для иностранцев в Нидерландах?

Next
Next

Как готовиться к поступлению в университеты Нидерландов в 2023 году